|
|
...neither human resources, nor imperial generosity, nor appeasement of the gods, eliminated the sinister suspicion that the fire had been deliberately started. To stop the rumor, NERO, made scapegoats--and punished with every refinement the notoriously depraved CHRISTIANS (as they were popularly called). Their originator, CHRIST, had been executed in Tiberius' reign by the Procurator of Judaea, PONTIUS PILATUS (governor from 26 to 36 A.D.). But in spite of this temporary setback, the deadly superstition had broken out again, not just in Judaea (where the mischief had started) but even in Rome. All degraded and shameful practices collect and flourish in the capital. First, NERO had the self-admitted Christians arrested. Then, on their information, large numbers of others were condemned--not so much for starting fires as because of their hatred for the human race. Their deaths were made amusing. Dressed in wild animals' skins, they were torn to pieces by dogs, or crucified, or made into torches to be seton fire after dark as illumination.... Despite their guilt as Christians, and the ruthless punishment it deserved, the victims were pitied. For it was felt that they were being sacrificed to one man's brutality rather than to the national interest."
"Since the Jews were constantly causing disturbances at the instigation of CHRESTUS, he expelled them from the city..."
"[After the Great Fire]...punishments were also inflicted on the CHRISTIANS, a sect professing a new and mischievous religious belief ....
"...I have never been present at an examination of Christians. So, I do not know the nature or the extent of the punishments usually dealt out to them, nor the grounds for starting an investigation and how far it should be carried...For the moment this is the line I have taken with all persons brought before me on the charge of being Christians. I have asked them in person if they are Christians; if they admit it, I repeat the question a second and athird time, with a warning of the punishment awaiting them. If they persist, I order them to be led away for punishment; for whatever the nature of their admission, I am convinced that their stubbornness (contumacia) and unshakeable obstinacy ought to be punished. There have been others similarly fanatical who are Roman citizens; I have entered them on the list of persons to be sent to Rome for punishment.... I considered that I should dismiss any who denied that they were or ever had been Christians, once they had repeated after me a formula of invocation to the gods and had made offerings of wine and incense to your statue (which I had ordered to be brought into court for this purpose along with images of the gods), and furthermore had ursed the name of Christ. Real Christians (I understand) can never be induced to do these things....They declared that the sum total of their guilt or error amounted to no more than this: they had met regularly before dawn on a fixed day to chant verses alternately among themselves in honor of Christ as if to a god, and also to bind themselves by oath, not for any criminal purpose, but to abstain from theft, robbery and adultery, to commit no breach of trust and not to refuse toreturn a deposit upon demand. After this ceremony it had been their custom to disperse and later to take food of an ordinary harmless kind. But they had in fact given this up since my edict, issued on your instructions which banned all political societies. This made me decide it was all the more necessary to extract the truth from two slave women (whom they call `deaconesses' bytorture. I found nothing but a degenerate sort of cult carried to xtravagant lengths... I have therefore postponed any further examination and hastened toconsult you..."
"You have followed the right course of procedure, my dear Pliny, in your examination of the cases of persons charged with being Christians. For it is impossible to lay down a general rule to a fixed formula. These people must not be hunted out. But if they are brought before you and the charge against them is proved true, they must be punished. But in the case of anyone who denies that he is a Christian, and makes it clear that he is not, by offering prayers to our gods, he is to be pardoned as a result of his repentance--however suspect his conduct may have been in the past. But pamphlets circulated anonymously must play NO part in any accusation. They create the worst precedent, and are quite out of keeping with the spirit of our age."